Page 18 - EGEDA México Folleto WIPO
P. 18
El Convenio de Berna para la Está concebido como una escala que
Protección de las Obras Literarias y permite lograr el delicado equilibrio
Artísticas (1886, actualizado en 1971) entre los intereses de los autores y los
confiere a los autores y los creadores creadores, por un lado, y los de otros
(escritores, músicos, productores de sectores interesados y la sociedad en su
películas, pintores, etcétera) un nivel conjunto, por otro.
homogéneo de derechos en todos los
países parte.
Prácticamente todos
Hoy en día, la mayoría de los países son los Estados miembros
parte en este tratado que garantiza que de la OMPI son Partes
las obras gocen de protección fuera de Contratantes del Convenio
su país de origen, en lo que atañe tanto de Berna, y quedan menos
a su explotación económica como su de 20 por adherirse.
integridad artística.
El Convenio también permite a los
titulares de derechos monetizar sus
activos en condiciones mutuamente
acordadas. Además, sienta las bases
de un régimen amplio, que incluye, por
ejemplo, el mecanismo denominado “de
los tres pasos”, que fija las condiciones
para la concesión de excepciones y
limitaciones a los derechos.
16