Page 25 - EGEDA México Folleto WIPO

pasar a ser parte en un tratado, puesto que la OMPI no lleva a cabo
un examen de la legislación con ese fin. Se trata de una cuestión
reglamentada a nivel nacional. No obstante, a menudo los países
necesitan claridad y seguridad, y consideran beneficioso reflejar las
disposiciones de un tratado en su legislación nacional para facilitar la
aplicación de las normas.

¿Presta la OMPI asistencia en el examen de la legislación
nacional?
Como parte de su misión, la OMPI está siempre dispuesta a examinar
la legislación nacional a la luz de las disposiciones de los tratados, y a
proponer un proyecto de texto con el lenguaje adecuado.

¿De qué forma puede la OMPI dar asistencia en el
establecimiento de un régimen de derecho de autor?
La OMPI administra gran cantidad de programas relacionados con la
esfera jurídica y el fortalecimiento de las capacidades. La asistencia
está adaptada y se presenta en variadas formas, independientes
o combinadas, por ejemplo, brindar asesoramiento en materia
legislativa, respaldar el desarrollo de infraestructura, impartir
formación y perfeccionar las aptitudes profesionales.

¿Quiénes son los beneficiarios de la asistencia técnica que
presta la OMPI?
La asistencia técnica se basa en la demanda. Por lo general, sus
principales beneficiarios son las autoridades de derecho de autor y
otros sectores interesados.

¿Puede un país establecer reservas respecto de algunas
partes de un tratado?
Ese particular depende del tratado. Las reservas están permitidas en
determinados tratados, por ejemplo, el WPPT. La Oficina Internacional
de la OMPI puede dar asesoramiento específico sobre eventuales
reservas a los tratados relativos al derecho de autor.

23